Paul M. van Buren (Protestant) erhielt seine Ausbildung an der Harvard Universität und der Bischöflichen Theologischen Schule und seinen Doktor der Theologie, summa cum laude, an der Universität von Basel, Schweiz. Er wurde in der Episkopalen Kirche der Vereinigten Staaten ordiniert und lehrte als Assistent Professor der Theologie für sieben Jahre am Episkopalen Theologischen Seminar des Südwestens und für zweiundzwanzig Jahre als ordentlicher Professor an der Temple-Universität in Philadelphia, USA. Prof. van Buren hat sich seit 1975 auf die Theologie des Verhältnisses zwischen der Kirche und dem jüdischen Volk konzentriert. Er hat acht Bücher geschrieben, einschliesslich einer dreibändigen systematischen Theologie der jüdisch-christlichen Realität. 1980 wurde er Mitglied der Konsultation des Weltkirchenrats über "Die Kirche und das jüdische Volk". Seit 1987 war er außerordentlicher Professor für Systematische Theologie an der Universität von Heidelberg. Seitdem war er auch mit dem Shalom Hartman Institut für jüdische Studien in Jerusalem verbunden. Er war Präsident der Amerikanischen Theologischen Gesellschaft (1988). 1991 gewann er die Sigmund Sternberg Medallie des Internationalen Rates der Christen und Juden.